论诗五首·其三
〔清代〕
只眼须凭自主张,纷纷艺苑漫雌黄。
译文:纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
注释:只眼:独到的见解,眼力出众。艺苑:艺坛,艺术领域。雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
矮人看戏何曾见,都是随人说短长。
译文:如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
小提示:赵翼《论诗五首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《论诗五首·其三》是由赵翼看到诗宛里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,有感而发。
创作背景
《论诗五首·其三》是由赵翼看到诗宛里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,有感而发。
推荐诗词
题东山杨子仙庙三首 其三
鳌头龙首总浮名,何事神仙也世情。蝴蝶满天蟾满地,莫将隐语赚书生。
赵郭八景为郭学宪舜举赋 其六 斜林牧笛
会稽人去谢浮名,曾著貂裘采药行。醉后骑牛吹短笛,西林今听两三声。
赠太傅中书令张文节公挽词三首 其三
平日开黄阁,兹辰奠素旗。留侯尝辟谷,岩说遂骑箕。天迥哀笳咽,林长导翣迟。行人此堕泪,何必岘亭碑。
题喻弥陀接待院
作成宝钵梅花供,带得金池莲叶香。百亿万僧同一饱,弥陀接待胜诸方。
寄怀曾工部以三直省
怜君儤值度寒霄,予亦严趋紫阁朝。梁月共传芳讯远,关城空掩玉人遥。星从左掖临青琐,云自西宫散绮寮。谁道凤池才咫尺,休文愁卧已魂销。
读赵飞燕外传杂诗七首 其二
九回沉水新为髻,故绣裙襦稳称身。祸水歘来漂燎火,知几唯有淖夫人。
二月初四日雪
遇闰节偏缓,当春霰尚飘。如留寒转剧,似惜雪将消。入夜飞蛾骤,堆田碎玉饶。东皇花信慢,青女助琼绡。
减字木兰花
谁恩谁怨。覆雨翻云天不管。法曲凄凉。只有词人与断肠。黄金铸泪。著尽思量无好计。苦恨东风。浪遣狂花烂缦红。