登鹳雀楼
〔唐代〕
迥临飞鸟上,高出世尘间。
译文:鹳雀楼高高的在飞鸟之上,远离尘世间。。
注释:迥临:高高的在上面。迥:常作远或独自的样子解释,此处应描写高远。世尘:尘世。
天势围平野,河流入断山。
译文:在上面能看到天空笼罩着平坦的原野,江河流入峻峭的高山。
注释:平野:平坦开阔的原野。晁错《言兵事书》:平原广野,此车骑之地,步兵十不当一。断山:陡峭的高山。杜甫《远游》:云长出断山。
小提示:畅当《登鹳雀楼》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
推荐诗词
扬州怀古十六首 其一
邗水滔滔日夜流,珠歌翠舞古扬州。伤心怕问南朝事,璧月琼花总惹愁。
赴昆山悼顾武祥
东山辞满日,北郭送归年。驻马旌方举,鸣笳座已迁。伤心宿草地,洒涕菊花天。赖有徐卿子,宁云似舅贤。
寄山僧
闲倚蒲团向日眠,不能归老岳云边。旧时僧侣无人在,惟有长松见少年。
风月守空闺
惊风开绣幕,新月照罗帏。玉树鸣清籁,珠帘捲素辉。砧声敲杵急,灯烬落花微。今夜思君梦,应随黄鹄飞。
夜愁光阴易过学问不进记以绝句
炎天过却复秋天,容易蹉跎又一年。终日客窗愁不撩,短檠随意玩遗编。
蚤起
五更鸡唱酒初醒,桂影横阶月满庭。门外砧敲秋露冷,堂前烛吐夜烟青。林含爽气生灵籁,山接长河见落星。宦海茫茫无定所,自怜踪迹类飘萍。
汪仲子持令兄栗亭及诸君书自歙至广州相问于其归也为诗二章送之兼寄诸君 其二
相思黄岳甚,况复故人多。汝向丰溪曲,为予传啸歌。白云无事否,春色奈愁何。心似诸峰月,依依在女萝。
临江仙 甡翁归自邢台,偕晓川兄过访
抛却长筇登叠阁,共惊脚力如仙。暂同杯茗亦前缘。迎风为禹步,踏雪过尧年。他日京华耆旧传,几人名氏相联。梦中卵色五湖天。烦君横帚笔,画我峭帆船。