漫游十咏 其六 飞渡大西洋
〔近现代〕
铁翼横空北极边，苍茫遥见往来船。重重树影摇斜岸，点点雪花飘满天。
四处阴霾沉眼底，无穷好景落窗前。巴黎到此知非远，一片沙鸥在水田。
小提示：罗锦堂《漫游十咏 其六 飞渡大西洋》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
罗锦堂
近现代诗人
罗锦堂，字云霖。中国台湾第一位文学博士。罗锦堂先生一生旅居，结识了诸多好友，并写下了很多力作，他把这些作品合写成《行吟集》。其中既有思念故乡的作品，也有展现志向的作品，还不乏展现异域生活的作品。无论哪种作品，都能体现罗锦堂特有的作品风格。罗锦堂晚年仍不忘弘扬国学，曾去世界多个国家的大学进行讲学，为国学事业做出了很大的贡献。罗教授对中国古典文学深有研究，是元曲专家，著作有《中国散曲史》、《锦堂论曲》、《罗锦堂词曲选集》等十余种。
和松花轩主人 - 译文版
漫游十咏 其七 巴黎公园 - 译文版
漫游十咏 其六 飞渡大西洋 - 译文版
漫游十咏 其五 纽约话旧 - 译文版
漫游十咏 其四 旧金山桥畔 - 译文版
漫游十咏 其三 太平洋机中 - 译文版
推荐诗词
仁化锦石岩 其四
江翻西日愰丹厓，抉眦南荣斗柄楷。突兀尚愁飞鸟度，幽偏真剌野夫怀。龙栖石洞云常雨，凤翥韶津礼亿柴。罢却薰弦弄明月，未应佺偓隔形骸。
为胡元瑞题绿萝馆二十咏 其十八 湘竹簟
玉臂展清辉，轻纹熨柔翠。不道香汗流，道是湘君泪。
三月十八日水滨閒步 其二
杨林今日是昭关，白首拘留未得还。渔父浣纱浑不见，断肠今古泪潺湲。
艳曲十首 其十
渌水荡涟漪，江南日暮时。吴姬木兰棹，越女竹枝词。恼杀横塘下，纷纷轻薄儿。
拟寒山寺 其一一一
有求皆是苦，众生须要求。因名忘性命，为利起戈矛。不足无时足，知休真下休。死生呼吸至，无人替汝愁。
送从弟筹任告成尉
海上从戎罢，嵩阳佐县初。故人皆羡去，吾祖旧曾居。地古多生药，溪灵不聚鱼。唯应寻隐者，闲寺讲仙书。
春日闲居述怀
红尘道上马纷纷，延绿亭中杳不闻。日转长林移树影，雨余芳径长苔纹。闲吟自策青藜杖，高卧谁书白练裙。寡过末能身易老，此生惟恐负斯文。
酬沈先辈卷
一百八十首，清泠韵可敲。任从人不爱，终是我难抛。桂魄吟来满，蒲团坐得凹。先生声价在，寰宇几人抄。