念奴娇
〔宋代〕
瑶池倒影，露华浓、群玉峰峦如洗。明镜平铺秋水净，寒锁一天空翠。荷芰风摇，萍蘩波动，惊起鱼龙戏。扶疏桂影，十分光照人世。谁似。老子痴顽，胡床危坐，自引壶觞醉。斗转参横歌未彻，屋角乌飞星坠。对影三人，停杯一问，谁会骑鲸意金牛何处，玉楼高耸十二。
小提示：李弥逊《念奴娇》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
李弥逊
宋代诗人
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。
丞厅后圃双梅一枝发和似表弟韵 - 译文版
水调歌头（横山阁对月） - 译文版
念奴娇（癸卯亲老生辰寄武昌） - 译文版
蝶恋花（福州横山阁） - 译文版
诉衷情（次韵他伯纪桃花） - 译文版
水龙吟（上巳） - 译文版
推荐诗词
国殇行
官军半夜血战来，平明军中收遗骸。埋时先剥身上甲，标成丛塚高崔嵬。姓名虚挂阵亡籍，家寒无俸孤无泽。乌虖诸将官日穹，岂知万鬼号阴风。
麻滩险路
册子澄霜气，沿江木叶纷。滩牙寒喷雪，岩腹暖蒸云。处处逢渔父，行行入鹿群。谁言方外吏，尚愧北山文。
咏蜀都城上芙蓉花
四十里城花发时，锦囊高下照坤维。虽妆蜀国三秋色，难入豳风七月诗。
和崔象之紫菊
紫菊披香碎晓霞，年年霜晚赏奇葩。嘉名自合开仙府，丽色何妨夺锦砂。雨径萧疏凌藓晕，露丛芬馥敌兰芽。孤标只取当筵重，不似寻常泛酒花。
{艹咎}疃杂诗
序曰：蓬池廓似斗，闉如圭，贼近升陴，贼远痴坐，舂鉏在胸，石阙在口，平生文酒宴笑之欢，一切谢绝不获已。返居道南，大小虾蛆教慎出入，悬貆假虎，不可向迩。吾蓬池之浒虽僿，而愿三数年来所为咙嗫嚅亦复如是。兵衅所开，告成何底？感今怀往，独愤同嗟，聊托五字已耳。序进排云阵，声严警夜更。竟如师以律，何有弋能惊。兵气寒飞走，人烟卜死生。裁书思寄远，知尔急南征。¤
疏影 题拜梅园和谢椒石同年集中作
名葩无数，问弱骨丰肌，谁堪腰折。雪后园林，篱落一枝，才见孤高标格。平生倾倒人馀几，恰乍对、琼仙接席。便殷勤、作礼何妨，况是广平铁石。脉脉瓣香熏处，算寒泉秋菊，宜荐冰魄。国士无双，管领东风，合受词人参谒。身比菖蒲甘俯首，料清影、霜筠同洁。莫漫疑、庚子陈经，好记诗题人日。
兰陵王 其二 王彦强以暮春有怀吴中故居之作见示，此公蜀故家，因以蜀语次韵答之
锦江绿。长想秦城在目。瞿塘上、春水舣船，十二遥峰翠如簇。羁怀未易触。斜日平原散牧。潘郎爱，年少宦游，遮莫吴霜鬓边扑。名家旧韦曲。记雨卧丛花，春覆慈竹。东来重问乌衣屋。愁濯锦人远，剪灯窗静，归心偏是梦里速。更题柱曾卜。凄独。带移束。正驿路骝嘶，烟浦帆宿。遨头风度犹能续。尽客馆歌舞，故人醽醁。薛涛笺上，写恨处，字可掬。
过戚姬港作 其一
戚姬山下卞家庄，花满林皋水满塘。昨日鸡豚赛春社，丁男祈麦女祈桑。