梅花
〔唐代〕
繁如瑞雪压枝开,越岭吴溪免用栽。
译文:一簇簇梅花绽放压低枝头,不用翻山越岭到处栽种,随处都可成活。
却是五侯家未识,春风不放过江来。
译文:只是权贵之家却看不到梅花的坚毅品格,和煦的春风迟迟不肯到来。
注释:五侯:泛指权贵之家。
小提示:罗邺《梅花》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
推荐诗词
落梅将残有作
花事亦何与人事,不禁开落自关情。雪中欲尽寒梅影,留取残枝待月明。
暮云三首 其三
于陵非寂寞,晏尔处林溪。云暖秋山母,风凉老树衣。闲听自家雨,梦靠别人篱。樽酒荅焉坐,无心启客扉。
折桂新亭
面对三江背五峰,一亭屹屹睨其中。蓬莱弱水眼前是,不必思航大海东。
二十八日夷逆以火轮船窥探三港口
敢肆鲜卑胆,来从内地窥。斤将伤到鼻,燃已急当眉。云压三江动,乌啼万井危。要津犹可据,吾忆李鸦儿。
昆仑顶上放歌
三上昆仑意更赊,最高峰顶望中华。神州处处多佳气,目尽青天到海涯。
题峻极下院列岫亭诗
早讶年年狂士来,每来亭上独徘徊。山应又喜添知己,去後山容似死灰。
题观音石壁
金紫玉青世所稀,牡丹花下探天机。仙游秀水真消息,身傍御炉香满衣。
句 其一
去国春城桃李花,枫林叶病尚天涯。今年九日风前帽,北客南舟雨后沙。