新年
〔唐代〕
燃灯朝复夕,渐作长年身。
译文:从早到晚都点着灯火,肉体逐渐年长。
注释:长年:即年长,年龄增大。《韩非子奸劫弑臣》虽长年而美材。
紫阁未归日,青门又见春。
译文:还没从紫阁回归,就又要投入青门了。
注释:紫阁:仙人或隐士的居所。青门:泛指隐退之处。沉砺《感怀》息影青门学种瓜。
掩关寒过尽,开定草生新。
译文:坐关不觉寒冷的天气都已过尽,开定的时候都长出了新草。
注释:掩关:又叫坐关,为佛教徒闭门静坐,以求觉悟的一种修行方式,时间往往较长。开定:指结束坐关行为。
自有林中趣,谁惊岁去频。
译文:心中自然有在禅林的乐趣,谁会对一年的过去而惊讶呢。
注释:林:应指禅林,即寺院。
小提示:无可《新年》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
送薛秀才游河中兼投任郎中留后 - 译文版
秋暮与诸文士集宿姚端公所居 - 译文版
冬日诸禅自商山礼正师真塔 - 译文版
寄题庐山二林寺 - 译文版
金州别姚合 - 译文版
赠圭峰禅师(一作寄圭峰宗密师) - 译文版
推荐诗词
揽秀楼
何年搆此山之东,百杯相对山花红。桐山居士老解饮,何当置我新楼中。
滕县
畴昔之京国,荒凉见兹县。今我复斯来,甫田昔为佃。颇闻长官仁,招集得民便。麦秀匝四野,牛羊勿履践。但愿风雨时,民获饱粱面。前日江淮行,稍闻赵代甸。连年苦旱魃,黔首尽离散。不觉投匕箸,岂复顾厨馔。兹土景物舒,举目皆可忭。天人本相待,有备故无患。彼岂无父母,夫何罹此变。无乃期会繁,反令慈惠殄。征夫徒駪駪,忧喜付闻见。
上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台为韵 其五
君子如真金,真金刚不改。小人如浮云,瞬目多变态。随世良独难,殉道乃无悔。近日崔菊坡,坚卧辞鼎鼐。
重游鼎湖山短吟八首 其二
竹兜轻又快,五步当十步。彳亍阡陌间,牛与人争路。
叠前韵 其二
峡束蒹葭带客舟,江涵星月傍人流。悲歌绝意关人世,纵饮无钱解杖头。海角往来都此兴,心端涬溟浪谁愁。不眠犹抱閒来膝,山狎浮云水狎鸥。
喜雨二章
暘虫赫赫欲流金,夹岸垂杨失翠阴。已恐人间被汤旱,谁从天上作商霖。崇墉定有千箱积,果腹同倾四海心。我亦不须忧脱粟,聊赓既醉入瑶琴。
大风上陶然亭和壁间韵四章 其一
尘界何人悟太空,飞鸿回首影匆匆。三千归路愁吟里,九十春光客梦中。黯淡黄沙昏落照,萧骚绿苇战遥风。閒亭借此聊清睡,一任回来鬓发蓬。
挽卜怜吉歹河南王
哲人萎矣栋梁倾,回首西风涕暗零。三世功名今古史,百年过客短长亭。手扶红日名犹在,身就黄粱梦不醒。记取汾阳旧勋业,紫薇留种继芳馨。