闺怨
〔唐代〕
靡芜盈手泣斜晖，闻道邻家夫婿归。
注释：靡芜：草名，其茎叶糜弱而繁芜。
别日南鸿才北去，今朝北雁又南飞。
注释：别日：他日，指去年秋离别之日。
春来秋去相思在，秋去春来信息稀。
注释：信息稀：一作“信息违”。
扃闭朱门人不到，砧声何事透罗帏。
注释：扃：门窗上之插关。砧声：捣衣声。
小提示：鱼玄机《闺怨》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
鱼玄机
唐代诗人
鱼玄机，女，晚唐诗人，长安（今陕西西安）人。初名鱼幼微，字蕙兰。咸通（唐懿宗年号，860—874）中为补阙李亿妾，以李妻不能容，进长安咸宜观出家为女道士。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧，有才思，好读书，尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。鱼玄机其诗作现存五十首，收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。
推荐诗词
菩萨蛮·金铺半掩银瞻满
金铺半掩银瞻满。个人应恨归来晚。轧轧橹声迟。那知心已飞。迎门一笑粲。娇困横波慢。偎倚绿窗前。今宵人月圆。
秦吉了 其二
生当为凤友，死不作雁奴；我自名禽不可辱，莫待燕婉生胡雏！
春思
渺渺春江空落晖，旅人相顾欲沾衣。楚王宫外千条柳，不遣飞花送客归。
九曲之游终于星村二首 其二
此水有傲骨，千秋出处艰。左行防陷泽，北注复归山。白石漱不尽，贞禽去即还。流香莫嫌近，兰芷老逾悭。
离蔡州
风吹醉面出南州，两行红裙立马头。已过落花时节晚，不须再拜苦相留。
初至襄阳与熊心开总理夜话
虎帐铜壶夜气清，羽林十万静无声。单于冬入残三辅，汉上秋成絷九营。勿虑卫青终失宠，无劳贾诩更谈兵。吴山楚水年馀别，残角空阶尽月明。
客中感怀四首 其一
家山小别未多时，倏忽寒波动水湄。客里秋声倍萧飒，无端触起故园思。
漳浦黄忠烈公夫人蔡氏写生画卷诗十首 其二
岿岿石翁，霜松雪柏。冶春之姿，非我阡陌。大涤洞天，时雨沾益。虽复桃李，亦生骨力。书带环之，懋昭明德。不言成蹊，同岑一脉。函杖之阴，女贞所宅。接叶交柯，寒芒正色。