怀宛陵旧游
〔唐代〕
陵阳佳地昔年游,谢脁青山李白楼。
译文:想当年曾在宛陵城游览胜地,谢玄晖与李太白都留下足迹。
注释:陵阳:山名,旧传因陵阳子明于此山成仙而得名,在今安徽省宣城北,这里用作宛陇的代称。佳地:胜地。谢朓:字玄晖,南齐诗人。青山:泛指此处群山,此处的“青山’与“楼”为互文,不是分属于谢朓和李白。李白:字太白,唐代诗人。
唯有日斜溪上思,酒旗风影落春流。
译文:溪水倒映针阳实在令人遐想,迎风飘扬的酒幌也映入小溪。
注释:日斜溪上:溪水倒映着斜阳。思:想,遐想。酒旗:酒家的酒幌。
小提示:陆龟蒙《怀宛陵旧游》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
推荐诗词
岁寒亭
饱霜犹郁葱,立雪故清润。下有老成人,持心以相印。
黄待制病中以诗寄之
故山馀地亦嶙峋,中有掖垣梧十寻。自是万金医国少,人皆三事望公深。茂陵多病书成帙,季子来归雪满簪。试与共观天下士,弥缝一世果何心。
夜宿刘将军园亭 其二
仗剑从戎去,堂留绿野虚。园丁晨扫径,奴子夜烹鱼。灞上谁开垒,西湖正跨驴。清时无战伐,卫霍有闲居。
灯夕迎紫姑神
淑气回春雪渐融,星河天上一宵通。芙蕖万点交秋月,鼓角三更度晓风。烛影晕迷光绰约,帘环声彻佩玲珑。不妨鸟篆留仙迹,凤辇殷勤出紫宫。
赋得琼岛春云送戴廷礼还乡
仙峰削出玉璘珣,阆苑红云片片新。晴带轻烟迎彩仗,暖浮苍蔼护朱轮。望中误起河阳恨,梦里还疑楚水春。最是六街过雨后,独留青影送行人。
齐雩祭歌 迎神 一
清明畅。礼乐新。候龙景。练贞辰。
都中喜晤宝山侄携眷自蜀归省并应顺天乡试二首 其一
万里尝辛苦,高堂尚倚门。白云何处远,青眼几人存。迈迹昌宗祏,观光近帝阍。嗟予犹碌碌,十载事鸡豚。
哭稚女雁 其一
当年设帨雁门关,代北诸军尽解颜。共道榆林飞将种,明驼莫载木兰还。