水友辞 江鸥
〔唐代〕
江鸥，江鸥，茫茫万波同一秋。菰雨蒲风不自由，浮世浮生尔更浮。
一寸白，二寸白，啄碎波纹声㶁㶁。呜呼此友兮堪相邀，石村沙市江烟遥。
小提示：王质《水友辞 江鸥》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
王质
唐代诗人
王质，字华卿，太原祁人。五代祖通，字仲淹，隋末大儒，号文中子。通生福祚，终上蔡主簿。福祚生勉，登进士第，制策登科，位终宝鼎令。勉生怡，终渝州司户。怡生潜，扬州天长丞。质则潜之第五子。少负志操，以家世官卑，思立名于世，以大其门。寓居寿春，躬耕以养母，专以讲学为事，门人受业者大集其门。年甫强仕，不求闻达，亲友规之曰：“以华卿之才，取名位如俯拾地芥耳，安自苦于亹茸者乎？扬名显亲，非耕稼可致也。”质乃白于母，请赴乡举。
沁园春（闲居） - 译文版
送刘子开二首 其二 - 译文版
水调歌头（饶风岭上见梅） - 译文版
和袁丞盖岭长松三首 其一 - 译文版
用前韵谢元章惠茶二首 其二 - 译文版
用前韵谢元章惠茶二首 其一 - 译文版
推荐诗词
过故洛阳城
四合连山缭绕青，三川滉漾素波明。春风不识兴亡意，草色年年满故城。
自容趋藤山路古松皆合抱百馀尺枝叶扶疏行人庇赖为取松明者所刳剔因而摧倾十已六七良可惜也
松林缭峻岭，百尺森葱青。不知何年种，天矫乱龙形。浓阴翳修途，当暑有馀清。长风一披拂，时作波涛声。如何锥刀徒，使争爝火明。伤肤及肌骨，风雨因摧倾。颠倒委榛棘，气象犹峥嵘。行人失庇赖，伫立空凝情。缅想栽培初，爱护如目睛。合抱始毫末，几经霜露零。一日毁有馀，百年养不成。忍使易凋丧，此理真难评。忆昔陶士行，为政有善经。擢禾与移柳，一一纠以刑。既往不及追，将来犹可惩。感动遂成章，庶几知者听。
瞻峄亭次欧阳圭斋先生韵
黄栋河西一草亭，峄山相对两峰青。云浮鲁观无今古，石刻秦文似日星。游子临流方叹逝，醉翁行路巳劳形。亦知仁者偏多寿，何必丹丘住福庭。
秋夜梁七兵曹同宿二首
一笑不可得，同心相见稀。摘菱频贳酒，待月未扃扉。星影低惊鹊，虫声傍旅衣。卑栖岁已晚，共羡雁南飞。好欲弃吾道，今宵又遇君。老夫相劝酒，稚子待题文。月下谁家笛，城头几片云。如何此幽兴，明日重离群。
赠陈毓瑞诗四首 其一
道义论交杂苦辛，多君高唱到阳春。风尘澒洞今何世，岁月消磨志不伸。出岫閒云归缓缓，在山泉水味津津。一枝纵擅才人笔，未肯淩波赋感甄。
晚发赣城
野烧寒光惨，篷窗落景催。舟随流水下，鸟带夕阳回。老去频看镜，閒来独举杯。连朝苦驰逐，忍听暮猿哀。
内机知府郎官再和示教清拔遒美手不能置用韵
世味轻於玉斗撞，向来骄气为君降。暂离约会春风早，催逐飞帆下楚江。
春日闲居 其六
乞归君已见，削迹我何求。交态疏能变，时名久自休。中原来病色，万里入春愁。不是忘机客，还惊海上鸥。