祝英台近 舟夜闻箫
〔清代〕
水烟昏，塘月午，欸乃乱更鼓。飒沓空樯，浪急打枫树。
恰逢羁客停船，谁家楼上，忽飘堕、箫声一缕。
泪如雨。对此万里清光，旧家在何处。人世何声，更似此凄苦。
依稀记宿江州，芦汀蓼渚，有十万、夜猿齐语。
小提示：陈维崧《祝英台近 舟夜闻箫》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
陈维崧
清代诗人
陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。
卜算子·租风瓜步 - 译文版
清平乐 友人以哭女诗见示作此以代写哀 - 译文版
忆秦娥 梦至石城盘马觉后赋此 - 译文版
误佳期 偶作 - 译文版
琴调相思引 元夕后二日夜雨即事 - 译文版
眉峰碧 春夜见新月 - 译文版
推荐诗词
附宽河书后寄周仲鼒父子二首 其一
始终情意两蹉跎，离恨虽多话亦多。只有茜溪溪上月，照人一直到宽河。
钦颂世祖皇帝圣德诗
东海西山壮帝居，南船北马聚皇都。一时人物从天降，万里车书自古无。秦汉纵强多霸略，晋唐虽美乏雄图。经天纬地规模远，代代神孙仰圣谟。
宋氏五女（若芬五女：若华、若昭、若伦、若
五女誓终养，贞孝内自持。兔丝自萦纡，不上青松枝。晨昏在亲傍，闲则读书诗。自得圣人心，不因儒者知。少年绝音华，贵绝父母词。素钗垂两髦，短窄古时衣。行成闻四方，征诏环珮随。同时入皇宫，联影步玉墀。乡中尚其风，重为修茅茨。圣朝有良史，将此为女师。
答卢式
王风寖失古，颓波荡自今。李生陈大雅，刘子抱文心。弱余振鸿藻，高义抗词林。归田守玄默，闭关谢沉吟。江左郁华彦，岁暮得卢谌。騄骥思长奋，良乐此相寻。申章粲如玉，感赠重兼金。徒然奉清奏，何由酬赏音。
孙膑
孙膑古名将，庞涓俱学兵。刖足见齐使，始识田将军。指麾辎车中，号令若风霆。引兵走大梁，遂解邯郸城。救韩示怯战，减灶功乃成。马陵书大木，弩发如流星。跛鳖信千里，刑馀安可轻。
送彭待制知瀛州
赵北燕南如掌平，定知台选寄长城。雅歌不废军中乐，缓带能令塞外清。倾盖由来欣意气，著鞭从此想功名。灞池送目邯郸道，倚瑟空多惜别声。
二十八日夷逆以火轮船窥探三港口
敢肆鲜卑胆，来从内地窥。斤将伤到鼻，燃已急当眉。云压三江动，乌啼万井危。要津犹可据，吾忆李鸦儿。
警世
黑心人有马儿骑，岂可人无得意时。怕者不来来不怕，疑人莫用用不疑。虾蟆想吃天鹅肉，老虎要吞蝴蝶儿。善恶到头终有报，得便宜是失便宜。