洞仙歌
〔近现代〕
彩云何事，现一双人影。十二栏干碧城迥。凭上清，沦谪小劫经过，者归梦，应有碧桃花省。
明珠擎掌上，化作凉蚕，老了青青谢公鬓。试问汝前身，莫是瑶池，有小字，自然能证。
望天上茫茫，蕊珠宫，可风马云车，再来尘境。
小提示：许宝蘅《洞仙歌》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
许宝蘅
近现代诗人
许宝蘅，1875生，浙江仁和人。光绪壬寅举人。清末曾任学部主事，军机章京。民国时任总统府秘书、国务院秘书、铨叙局局长、内务部考绩司长、代理内务部次长、国务院秘书长等职。1927年任故宫博物院图书馆副馆长，兼管掌故部。后任辽宁省政府秘书长、黑龙江省府顾问。1931年后在北京著述、教学。解放后，为中央文史馆研究馆馆员。
舟滞新沟有感 其二 - 译文版
送挹珊用留别韵 其二 - 译文版
杂感 其三 - 译文版
阻浅五日又值风雨书此拨闷 其二 - 译文版
杂诗 其四 1911年以前之作 - 译文版
金午峰以五七生日诗见示次韵和之 - 译文版
推荐诗词
感事
鹬蚌相持急，渔夫两获之。圣心不务德，人意况多私。生死忍相假，荣名耻所期。寄言奋翮者，防有翼伤时。
聊城夜泊闻扬州寇急怆然有作
杀气朱方徙，妖星太白低。三江分部曲，五月斗鲸鲵。箭满芜城郭，笳哀邗水堤。肉飞腥赤海，炬列障丹梯。红粟千艘尽，青楼万甲齐。秋阴连斥堠，白日惨虹蜺。推毂汉庭上，屯兵吴苑西。至尊愁玉食，诸将走桐圭。东岱严军垒，聊城入鼓
汝宁徐使君 其九
三河名郡郁如林，治行看君结主深。但使便宜长得请，守臣无意赐黄金。
孙希汲出示所和杜允迪二诗因次韵并寄允迪以
草木藏春柳报先，谁将苍驭快如鞭。夜中一雨知无价，陌上三农庆有年。玉糁寒林梅委地，浪翻平野麦连天。阴阳燮理非吾事，新岁调和岂偶然。
秭归屈原墓
汨水骚人骨，还乡瘗秭归。巫山邻楚女，香涧近明妃。莫道文章显，须知愿向非。可怜诗共酒，长与世相违。
答卢式
王风寖失古，颓波荡自今。李生陈大雅，刘子抱文心。弱余振鸿藻，高义抗词林。归田守玄默，闭关谢沉吟。江左郁华彦，岁暮得卢谌。騄骥思长奋，良乐此相寻。申章粲如玉，感赠重兼金。徒然奉清奏，何由酬赏音。
庚戌春赴南雍省侍秋半乃还颇有赋咏而亡其稿追忆仅得此下十章 其八 过芜湖
佳丽芜湖县，千年拱帝京。树连淮浦碧，江逐海潮平。天地容疏拙，风波托死生。不将诗句觅，对景若为情。
送彭稚修之兰溪文学并寄胡元瑞
一毡南去客为星，自爱名山手勒铭。叱石洞门含雨白，撷兰溪色入船青。綵毫蚤擅词人赋，绛帐今传博士经。何可鸱夷无尔辈，浊醪应到子云亭。