兰陵王•柳
〔清代〕
倚空碧。金缕毵毵弄色。东城树、曾记手栽，宿雨朝烟过寒食。
飞花旧巷陌。谁忆尘梁燕迹。青芜地、如对故人，离合频年未头白。
单衣又寒恻。看远岸嘶骢，前渡浮鹢。桃花流水春归急。
愁弱絮飘堕，化萍无影，闻歌江上付太息。甚杯酒消得。
脉脉。意犹昔。待栗里人归，重卧窗北。当门五柳垂丝直。
任朔雁秋老，暮鹃春泣。龙池无梦，但醉里，听夜笛。
小提示：陈匪石《兰陵王•柳》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
陈匪石
清代诗人
陈匪石（1883-1959） 原名世宜，号小树，又号倦鹤。江宁人。早年就读尊经书院，曾随张次珊学词。入同盟会。又随朱祖谋研究词学，并入南社，编《七襄》刊物。据传译有《最后一课》（郑逸梅《南社丛谈》）。历任上海各报记者、中国大学、华北大学、中央大学教授，1952年任上海市文物保管委员会编纂。著有《旧时月色斋诗》、《倦鹤近体乐府》、《宋词举》、《声执》。
甘州•舍弟仲由于役幽燕，道经上海，信宿而别 - 译文版
瑞龙吟•乙卯秋初，陪彊村翁游沪西园林，和清真，同檗子作 - 译文版
剔银灯•重九前一日闻歌，仲可有作，余次韵 - 译文版
花犯•樱花 - 译文版
淡黄柳•寒食和白石，并送剑华 - 译文版
玉楼春•和重光 - 译文版
推荐诗词
千里不来
不见古君子，因循又隔秋。浮生多自掷，好事更谁留。碧巘高沉月，寒云静锁楼。宗雷何处是，白鸟下汀洲。
梦锡遗蔗
忆昔游五岭，甘蔗弥野阔。一来琅琊城，此味久所阙。商人自东南，驾海连天筏。所致虽不多，爱养尚如活。傍求未得之，分遗意特达。中凝甘露浆，外削紫玉屑。渐欣入佳境，仍喜对高节。应知方著书，持此解消渴。
次韵大资节使薛公见贻二首 其一
黑头自致已三旌，暂寄江湖适性情。五总龟游钦学富，九皋鹤立见神清。西雍宁累飞章荐，东閤频蒙倒屣迎。方幸台躔照苕霅，以兹投劾未能轻。
赠长洲何主簿
挂席逐归流，依依望虎丘。残春过楚县，夜雨宿吴洲。野寺吟诗入，溪桥折笋游。到官无一事，清静有诸侯。
老棕
马鬃频剪新心吐，凤翅初开劲叶森。更有木鱼三百尾，山僧锅里煮黄金。
寄刘士亨
一树樱桃鸟啄残，麦秋天气尚轻寒。蚕登曲箔桑初尽，燕补新巢土未干。囊里古方闲自检，镜中华发老羞看。花时不共刘郎醉，辜负东家芍药阑。
寄雷震东读书塾湖并寄震场诸昆弟 其一
一瓢蔬食非难受，万里毛锥亦易投。青眼今宜惟古是，黑头命未与仇谋。小将一杖扶岐路，何许孤槎访斗牛。奈可逝波频洗眼，等閒不漫过桥头。
冬夜枕上作
遥忆当年学立身，兢兢常恐暂埃尘。孤风自许追千古，特操何曾让一人。因病简编寻旷弛，离群践履转逡巡。中宵忽感平生志，回首空过七十春。